A Roma mantém o interesse em Endrick e planeja uma investida pelo atleta brasileiro na janela de transferências de janeiro, quando o mercado europeu reabre. Segundo o Gazzetta dello Sport, o clube italiano estava próximo de garantir a contratação do centroavante, atualmente vinculado ao Real Madrid, logo após a Copa do Mundo.
No entanto, José Mourinho, treinador da Roma, pediu a permanência de Endrick, incentivando-o a continuar no Real Madrid em busca de espaço na equipe. O jovem brasileiro, porém, sofreu uma lesão no início da temporada, o que resultou em poucos minutos em campo e frequente posição entre os suplentes.
No dia 14 de outubro, Roma e Real Madrid se enfrentarão na Liga dos Campeões em solo italiano. Aproveitando essa oportunidade, os dirigentes da Roma pretendem tentar um acordo de empréstimo que possibilite a chegada de Endrick ao clube a partir de janeiro.
Na temporada anterior, o atacante já havia deixado temporariamente o Real Madrid para defender o Lyon, na França, em circunstâncias semelhantes, onde se destacou e foi convocado pelo técnico Carlo Ancelotti para a Copa do Mundo.

