O termo “undaiá” viralizou nas redes sociais e ganhou destaque entre os torcedores. A expressão é um trecho da canção “Dizeres”, da cantora Lourena em parceria com Sant. A música foi relançada no projeto “Acústico – Estúdio Billboard”, mas alcançou novos patamares após ser utilizada em muitos memes sobre dribles no futebol.
“Eu fiquei muito feliz e confesso que também muito surpresa com toda a repercussão”, declarou Lourena. “Dizeres é uma música de 2019 e segue sendo um dos meus maiores sucessos. Ver ela ganhar uma nova vida tantos anos depois é realmente emocionante”. A artista revelou que foi inundada com mensagens de amigos em relação ao meme: “Do nada, comecei a ver vários vídeos nas redes sociais da galera jogando futebol usando o trecho ‘undaiá, undaiá’”, contou.
O meme acontece quando um drible bonito, como uma finta entre as pernas de um adversário, é acompanhado pelo som do “undaiá” na trilha sonora, tornando o termo sinônimo de “drible” ou “finta”. A expressão fez sucesso também nas transmissões esportivas. O influencer Jerdinho JC, por exemplo, narrou um gol de Carrascal no Flamengo gritando: “é papo de undaiá”, o que aumentou ainda mais a popularidade do termo.
A expressão já chegou à mídia tradicional, com o portal GloboEsporte publicando uma matéria que retrata o “undaiá” que Gerson, do Cruzeiro, tomou de Bobadilla, do São Paulo, durante a partida no Morumbi.
Lourena, que é torcedora do Flamengo, se diverte com a nova fase do seu hit: “Quando vi que o próprio Flamengo tinha postado um vídeo com ‘Dizeres’, meu coração quase saiu pela boca”, relembra. Além disso, ela publicou em seu Instagram uma seleção de momentos em que o termo foi usado, incluindo um drible de Vinícius Jr., da seleção brasileira. “Estamos vivendo um momento de Copa, onde o futebol fica ainda mais em evidência. Ver o ‘undaiá’ virar bordão me faz sonhar alto. Quem sabe eu não apareço por lá, vivendo isso de perto? Com certeza seria literalmente PAPO DE UNDAIÁ”, completa ela.
